Подяка UNLOCTEAM
Бажаєте додатково віддячити українській гілці UnlocTeam за нашу роботу?
Subnautica
Пориньте у глибини незвіданого світу, сповненого дивовижностей і небезпек. Виготовляйте спорядження, плавайте на підводних човнах і перехитровуйте диких тварин, щоб досліджувати океанічне дно, вулкани, печери та чимало інших місць – усе заради власного виживання.
Підтримувані платформи
Інформація про проєкт
Приклади локалізації
Враження від UNLOCTEAM
Після успішної локалізації Subnautica: Below Zero наша команда отримала дозвіл на перегляд і виправлення локалізації першої частини. Ми радо взялися за роботу. Тут були ті самі складнощі, що й у другій частині, тож можете сміливо стрибати туди й дізнатися, що цікаво ми додали в ці проєкти.
Післямова
Subnautica — чудовий приклад гри, де розробники дослухаються до шанувальників і реагують на коментарі. Не лише в ігроладному аспекті, але й в питаннях локалізації також. Дуже приємно спостерігати, як щойно створений запит виконується майже миттєво. Сподіваємося на подальшу співпрацю.
Ще з подібними позначками